"Monsieur Lazhar"

Este ano Canada vai estar presente nos Oscares com "Monsieur Lazhar" um filme passado na escola e a forma como um professor pode ter impacto na vida das criancas, quando esse mesmo professor nao deixa de ter o seu passado.

Parece me ser sem duvida um filme sobre a importancia da educacao e a forma como ate os professores alem de ensinarem trazem sempre muito da sua experiencia pessoal para as aulas, pois ir a escola nao e so apender materia, pode se tambem aprender grandes licoes de vida que ficam para sempre. Um filme que reflecte temas de grande importancia e que sem duvida abre espaco para ser discutido por que o ve, sobre o papel da educacao, dos professores e dos proprios alunos.

Vancouver Rogues Galarie

Criminosos sempre hoveram, desde que existicem coisas para serem cubicadas e roubadas, obviamente haveria e ha sempre alguem que as queira nem sempre pelas formas mais legais. E isto nao e menos verdade quando Vancouver ainda era uma pequena cidade portuaria e foi como forma de reflectir sobre os tempos passados que 2 artistas canadianos http://www.cajecreative.com/about depois de explorar os arquivos de Vancouver decidiram expor as fotos de antigos  pequenos criminosos de Vancouver, recuando ate aos tempos de 1899.

Ja nessa altura Vancouver era multi cultural e e interesante ver as formas como pessoas de diferentes culturas eram julgados de acordo com os robos que cometeram. Os tempos podem ter mudado e a justica tambem, mas o crime esse permanece, so que ha varios factores sociais e culturais que e interesante reflectir em relacao a esses actos, tocando profundamente na forma como uma sociedade e os individous nela interagem e se nela ha justica e se esta e aplicada efectivamente.

Sociadades sao organismo que vivem em constante mutacao mas cabe nos a nos sermos responsaveis pelo mundo em que vivemos. Claro que ha aqueles em que a nessecidade fala mais alto e leva como consequencia ao crime, mas no entanto nao seremos nos responsaveis por o individou ter feito tal escolha? O tema bem pode parecer simples. "um crime e feito logo deve ser castigado", no entanto se pararmos para pensar e isto que esta exposicao publica permite, ha mais nos crimes que e permitido ver a primeira vista.

Nao ha regras douradas de como ser rico ou de como fazer uma sociedade sem crimes, o que apenas podemos fazer e contribuir responsavelmente para a tornar mos melhor e dentro do possivel para com que as nossas vidas possam influenciar positivamente a vida dos outros que sem nos seriam diferentes. Basta sermos humanos como somos e termos desejos e nessecidades nao correspondidas para escolhermos o  caminho do crime e bom nunca esquecer, que todos o podes mos o fazer, e e tao simples nao e?, e talvez se aceitarmos o facto que ate nos podemos fazer tal acto de desespero,  possivelmente isso traga mais compriencao e humanidade a estas fotos e outra perspectiva sobre aqueles que a sociedade ve como parasitas sociais....fica a reflexao.

Robson Street

A baixa de Vancouver tem quatro ruas principais, que para quem vier visitar ou morar em Vancouver sugiro uma visita, pois e la que esta a "vida" de Vancouver, do seu lado comercial, social e ate mesmo mais politico. Essas ruas sao, Robson, Denman, Grandville e Davie, falando brevemente sobre elas, Davie http://www.daviestreet.com/ e conhecida como a rua da comunidade gay e lesbica e onde existe e se publica um popular jornal com essa orientacao e nao esquecendo claro existem tambem alguns clubes que atraem muita gente.

Grandville e onde e juventude anda, existindo aqui tambem fartura de bares, com um espirito mais juvenil e onde se encontra a alma economica de Vancouver. Denman e a rua que liga o famoso Stanley Park http://vancouver.ca/parks/parks/stanley/ e uma zona que ferve de vida nos temos de verao e primavera, sem duvida um sitio a visitar para conhecer o lado mais alegre de Vancouver que no verao na minha opiniao se torna mais festivo e alegre.

A Robson http://robsonstreet.ca/ street e  como a publicidade lhe chama a passarelle de Vancouver, onde lojas de calibre internacional fazem negocio, as outras ruas podem nao ter muita gente anualmente, mas ha sempre duas ruas que sempre atraem grande parte da populacao, essas ruas sao  a Grandville e a Robson, e visto que a marioria da populacao de Vancouver ser femenina, Robson e muito frequentado por este grupo etario.  E para os curiosos em experimentar comida com uma "canadian vibe" nada do que ir ao super popular cadeia de restaurantes Red Robin http://www.redrobin.com/, conhecido pelas suas hamburgers  e continua oferta de batatas fritas e bebidas.

Nas ruas principais pode se achar como em todas as grandes metropoles comida de varias parte do mundo, sendo obviamente a mais barata a asiatica, especificiamente a japonesa que atrae pela qualidade e pela rapidez com que e servida. Noutra rua, na Denmen existe um restaurante que gosto bastante chines  http://www.legendarynoodle.ca/onde a messa e  feita a frente do cliente e o servico e a comida e do melhor, sem esquecer a atmosfera que faz sentir alguma exclusividade. Um restaurante sem duvida a ser conhecido, minha sugestao.

As ruas de Vancouver estao cheias de riquesas culturais de varios cantos do mundo e obviamente eu nao os conheco todos, mas e ai que riside a magia desta cidade onde ha sempre muito a ser explorado e conhecido e por mais que vivamos ca ha sempre mais a ser conhecido em lugares que anteriomente achamos que ja vimos tudo. Vancouver e uma cidade a ser explorada e experimentada, so assim se podera aproveitar tudo que ela tem para oferecer, mas nao sei se exlora la sem mapa seja boa idea, mas nem por isso deixe de explorar o que ja acha que conhece, no seu pais...ou se vier a Vancouver, esta grande cidade.

Nickleback e Vancouver

Nickleback como todos sabem e uma banda de origem canadiana, e isso e bem visivel no seu ultimo album que mostra um icone da cidade de Vancouver, o relogio a vapor da zona historica e mais antiga de Vancouver, Gastown http://www.gastown.org/. Tendo este sido construido em 1977, este e o unico relogio a vapor do mundo, tocando musica a determinadas horas, sem duvida algo a ver visto, lembrado tal eventos tempos passados onde o relogio era o centro do desenvolvimento social e comunitario.

Vir e a Vancouver e nao ir a Gastown e como ir a Roma e nao ir ao Vaticano, Vancouver comecou em Gastown e Vancouver  podia ate tido exactamente esse nome, nao tivesse escolhido chamar Vancouver o nome de um capitao ingles, George Vancouver http://www.vancouvermaritimemuseum.com/page211.htm , que andou por estes lados na altura em que os ingleses primeiro se estabeleceram nesta zona, nos tempos em que o iconico Captain Cook fazia as suas espedicoes.

Suzana da Camara and Company of Men - Ted Woloshyn Show

Suzana da Camara http://suzanadacamara.com/news.php e um dos grande talenos de descendencia portugesa que infelizmente nao e muito conhecido por terras portuguesas. Com uma voz e acompalhado de uma sonoridade que lembras os anos 20 e os cabares e com excelente escrita musical...

De descendencia acoriana, e de facto magnifico a qualidade e profundidade emocional da sua musica. Aqui vos deixo um video e se gostarem, espalhem a mensagem e deem a conhecer esta bela voz que embora nao cante em portugues nao deixa rica, bela e intemporal.

Suzana da Camara e o tesouro musical ainda desconhecido em terras lusofonas, de a conhecer esta fabolosa artista, obrigado a si que me le.

Ballad of Crowfoot

Muitos leitores deve se questionar que aconteceu aos indios canadianos, pois bem, foram excluidos, mal tratados assemilados a forca e depois de terrem a sua cultura quase aniquilada, hoje renascem culturalmente numa comunidade "desfuncional".

Este decumentario musical, mostra bem na suas letras e melodias porque passaram os indios canadianos, e acho quee facil perceber o resultado de que daqui veio, depois de tantos anos de lutas e sofrimentos das varias tribos, sendo este decumentario mais centrado nos indios, ou "primeiras nacoes", como sao chamados aqui no Canada. Espero que gostem, so 10 minutos.

Entrevista a Omar

Omar e um amigo e artista que conheci no budismo. Tendo partilhado com ele reflecccoes sobre cultura e o que e ser e viver no Canada, aqui vos deixo a entrevista e espero que gostem.

1- how was growing up in Canada coming from a South American country?

Central American actually my friend. It was okay growing up. I remember some of my most earliest memories were of myself & my family, conversing back & forth, me telling them that, “I’m Canadian.” & they replying back, “No. Omar, you know you’re Spanish right?” --- These talks happened a few times during my earliest youth, only to have myself smile back at them, knowing I was Canadian first, Spanish second, only now, these positions as I’ve grown older, have changed.

2- How do you define your cultural bounds to south America along all this time in Canada? and why?

Growing up, I loved Canadian, North American Culture. My Step-Dad would take me to the movies, I watch a lot of television & played & watched a lot of video games growing up. Playing with car toys, enjoying sports on tv. My life revolved around the Television. This is how I connected with being Canadian, by watching them, on Television, on the streets, & I sort of saw myself as them, never truly tapping into my hint of a “Spanish Consciousness” as they describe the Spanish Friar Bartolome de las Casas, who wrote of the Spanish atrocities committed on the Indians of the New World.

3- when does your love for movies and writing began? and how did you react to it, what did you do?

All my movie passion comes from my Step-Father. He being a truly observant Spanish Latino Man. Having heard his off-hand stories of war himself, his search of Religion, his breakdown of Philosophies, I always listened to this man all my life. Growing up, I always had a flair for film. I remember myself playing on my mothers bed-set, pretending to fight in Wars, illustrating the landscape from my Mind to Eye-visuals. I would love to day-dream in school about different movies & when it was time to write a short story for school, albeit Elementary, Junior, High School I drew inspiration from the Films I saw at home, & put them onto page, as visually aware of the Picture Show in my head as best I could. --- It was not until 19 when I re-tapped that point again, & in 2010 started the new decade, committing myself to study & writing.

4- For the curious how it living in Winninpeg at the cultural and social level? and what do you like the most about it ?

I liked growing up seeing the Native Culture. I personally grew up in a poverty Government funded, with social assistance for my Family. So I hung out in the Jungle with the neighbour kids who were black, native, poor, but always a spirit of Fun & essentially Canadian. Viewing the landscape now as I grow older, I remember feeling the visual of a dark & cold spot for Winnipeg. These points I draw upon when I write, because I know shadowy & dark existences exist not only here but all around the world…. So in this I do not feel alone, but in the same sense I do feel alone, as I live in a crossroad to nowhere.

The Culture of Art now has been slowly on the rise, as Youth & others alike usher in a movement of Art during the Spring & Summer days which seems to be growing more popular.

5- what are your big influences in your writing and why are they so important to you?

I like Non-Fiction, & these tend to be my main sculptures when I write. I never was a fan of someone else’s fiction because they never painted the world for me visually… That’s what Movies do that for me though. It bridges that gap of having the Grande Screen fit for the Page.

History, reading of other philosophers, geographers, biographers, people who write on other people is my main source of inspiration, the other being, the craft of observing Real-life, its small quirky details & fitting it to Page.

6- how's the Canadian movie industry and how would you define it and its importance on the world view?

Growing up, to be honest, I never like much of Canadian works. I always preferred American films. The Hollywood Blockbusters. From Jurassic Park, to older classics like Ben-Hur. There Grandiose Nature always spoke to me. I do have a Love for Canadian actors though, especially the comedic talent like Norm MacDonald, Jim Carrey, Michael J Fox, & Leslie Nelsen. I always found Canadians make some of the best actors & comedic talent out there in the film industry.

7- Explain to me why do you like so much Plato and what do you think its his importance on the western world till the present?

I enjoy Plato, a lot as You’ve noticed in our talks, haha. I enjoy his poetic versatility, of bringing the questions of Life, to Page, through his character & mentor, the Seeker Socrates. Plato is a mind constantly thinking intellectual, theoretical but he can put that to story in terms that are Real to grasp. Unlike Aristotle who I personally believe goes to “wordy”, to definite on terms & definitions to confuse a reader. Plato is simple. Plato is simply yet paints his whole picture coming full circle by the time you are finished with a dialogue. You get the wisdom here & there, you take it, adjust to your life, like the wisdom the Old or New Testament would give, & you leave.

8- For you Omar, whats the purpose of culture and art? and whats the best way of achieving those purposes?

For me personally, the purpose of culture & art is to leave legacy. An imprintation of the Mind of Man, to say, “This is how a person thought,… Can you make it better?” --- The best way is to Study, be yourself, & do… in other words Take Action, & hopefully your grace will shine through.

9- In what way being a Buddhist influence your art and its content? why?

Everything I may say. When I became a practicing Buddhist at 19, I never engaged heavily in writing nor my passion for film-making. I dabbled in High School, in my own spare time, but to actually seek it, I needed Buddhism to speak the Philosophy of Life to me, so I can hold onto something True, before the delusion of the Movie Industry took me down an unrealistic turn. As soon as I related the concepts of Buddhism, being a religion/philosophy based on “PEOPLE”, I became enlightened from that to take that to film-study. I asked, “The camera moving, a person is doing that.” It was all PEOPLE running the operation, & its teachings of the 10 worlds, for example taught me of Human Nature, & scripts, stories, characters, everything important in character study, was based around that.

10- Why do you think so much of American culture influences so much the Canadian one?

Simple word::: Geography.

Another word::: Karma. Because we have the ideal of “Borders”. In reality, they do not exist. Only we, as people have slapped on a line to say, “This is Canada, This is America.” They are both the same. The same derivative from there United Kingdom brethren. The influence of one man, American, leads to Influence Canadians still very early identification.

11- How can an artist have impact, socially, culturally, in society Omar? when so much of it is consumed by fast brainless entertainment?

I think the Artist has to become the example of not becoming the brainless. To indulge in brainless activity is Entertainment. To realize you are being Entertained, is the key for the artist, or person to understand. Entertainment by Film, It is to an extent, a joke or hyperbole on the Human Nature, but the beauty is it can become Truthful. To speak truthfully of someone’s life, through Film either about a local grocer man or big celebrity is an impact Art can have of relaying information that moving pictures can speak of, if you find reading to be ‘brainless’ activity.

12-in what way you think south American culture differs from Canadian one? give me some examples.

Latin American people are different. As I remember we talked, Latin people tend to be more Introspective, examining the Mind, your actions & why, speaking about Life. Canadian people tend to forget this tool of Human observing & your true nature. They get lost in the ‘physical aspect‘ of life, concerned with material. They have lost that value of spirituality. They see there Americans to the south & want to be like them, “Bigger the Better”. The difference is that I think, is from the people standpoint. Culturally wise, Latin culture is more rich, but all culture is nice. To be Human, is Better. To be Universal in thinking, is a key to happiness in life, especially now, & if you can make art out of that, even better.

13- how do you define as a masterpiece, and its social cultural importance? Why?

A Masterpiece, to me, in Art, is to come full circle. To see the Rise, but because the Rise to the top was brutal, you must see the fall, because in real-life, this is a daily battle day in, & day out. Movies have taught me for 19 years my life lessons, until I turned to books of other men to see there correlation. A masterpiece of mixed emotions, History as a backdrop, Characters of concern, passion & dilemma & a conflict worth fighting for is a masterpiece, whether a bad movie or good one. You can learn a lot about a terrible film, for even the way the camera moves is another masterpiece.

To examine a masterpiece, whether painting or film, to me, advanced the Imagination further & in turn advances mans spirit ahead as well, making him feel proud to be on Earth, before he has to leave it. & hopefully in those movements of viewing a masterpiece, his life, was, complete, even for a split second. To be content with life & its heinous actions, is another masterpiece to live by, in Buddhism, this is, Nirvana.

14- To finish, what projects you have for the future and in what way that defines your world view?

I hope to be writing with you amigo!! Haha, I know of a female here in Winnipeg who is interest in out Short-Story Collaboration. She has Spanish relatives as is very observant & young. --- I hope in the next year to film some written short films I’ve completed in writing. Hopefully I will bring them to Vancouver once I am finished. I continue to write, from music, philosophy, movies & hope to share that to human society within this Decade.

Feliz Natal e Prospero Ano Novo a Todos

Quero desejar a todos que me leem, de Portugal ao Brazil e a todas as outras partes do mundo, onde vivem e se fala e lingua de Camoes e aqueles que me acompalham, muito obrigado e Feliz Natal e Excelente 2012.

Canada: Peoples History

Um dos melhores decumentarios feitos sobre o Canada e "Canada : Peoples History" http://www.cbc.ca/history/ que educa, informa e mostra desde os primeiros tempos a Historia do Canada nos seus altos e baixos, sem esquecer as questoes mais complexas que fazem parte deste pais, desde os first nations, sem esquecer o Quebec ou as relacoes com a America.



Uma serie de decomentarios de excelencia que devera ser visto por todos os curiosos em viver e conhecer o Canada real e o mito de nasceu dele nas decadas mais modernas, que lhe troxe imigracao que nao so fez o Canada rico, mas tambem o fez levantar questoes de identidade e do seu lugar no mundo.

Totem: Return and Renewal

http://www.nfb.ca/

O Misterio da Estrada de Sintra (Filme-Cinemateca)

Recentemente fui ver o filme "misterio da estrada de sintra" http://www.cinemaportugues.info/ a cinemateca  http://www.cinematheque.bc.ca/ e que boa surpresa foi, um filme que mistura a vida e a relacao do grande Eca de Queiros http://www.feq.pt/  e o seu grande amigo Ramalho Ortigao que no pasquin "as Faspas" escriveram este fasciante romance que toca em temas como paixao, traicao, e uma feros critica ao imperio britanico.

Isto tudo sempre com um olho critico sobre o ser humano e os seus sistemas politicos, heirarquicos, entre sexos, e este talvez seja um romance mais multi cultural de Eca; pois temos nele uma cubana e um britanico, vistos numa perspectiva algo negativa, diga se de passagem, tendo a cubana sifilis e o britanico, militar, arrogancia para dar e vender.

No publico, estava bem equilibrado entre canadianos e portugueses, e alguns artistas o que acho algo muito diginificante, porque os filmes na cinemateca tem por habito passar so em um ou duas seccoes para um pequeno grupo, em comparacao para filmes mais generalistas.

E sem duvida um filme ao nivel de Oscar pois e tao "sumarento" nas suas mensagens/criticas, tao bem actuado, na minha opiniao que devera ser um orgulho para os portgueses saber que e visto em paises como o Canada, e sem esquecer a tao universal questoes e tematicas levantadas, embora tenha sido escrito seculos atras, mas como a grande literatura, e sempre intemporal e penetratemente humano.

Se este filme e o futuro do cinema portugues, pela forma como e escrito, actuado, editado e filmado eu quero ver o que mais e feito na nossa cinematografia pois este filme mostra me tao rica, complexa e interesante e o que temos. Quando em alguns artigos passados disse que e atravez da nossa cultura que podemos levantar o pais e os nossos espiritos, este filme e um bom exemplo disso, agora e preciso mais, mas nunca sem perder o olho para a qualidade e para o universal na nossa lusofonia, que esta sempre la.

Eca era um escritor fascinente que me parece que devera ser mais e melhor conhecido, um rebelde com uma firme vontade de questionar o mundo que o rodeia, precisamos de mais Ecas em Portugal, mas antes que eles surgam e nessecario conhecer as mentes que vieram antes, pois o futuro nao pode ser so criado no "momento" e preciso cria-lo tendo de inspiracao o passado cultural, so assim ele tera mais poder e falara mais fundo.

Por mais duro que o presente seja, ja no passado o era ainda mais, logo e ai onde nos devemos inspirar e explorar para que o presente nao seja tao duro e mau e com isso fazermos desabrochar as nossas riquezas de alma, culturais e sociais.

“Aos políticos: «menos liberalismo e mais carácter»; aos homens de letras: «menos eloquência e mais ideia»; aos cidadãos em geral: «menos progresso e mais moral».”

José Maria Eça de Queirós, Os Maias

Stop Bullying!! part 1

Bullying http://www.bullyingcanada.ca/index.php e um tema que surge muito frequentemente nas noticias tanto canadianas, como portuguesas, mas quando aparece nas canadianas e americanas e sempre pelas mais negativas razoes, como sucidios devido ao proprio bullying. Depois aparecem o "peritos" que falam e nao dizem nada, ou que tornam tudo tao positivo e optimista em relacao ao bullying que e mais facil acreditar em unicornios e duentes do que naquilo que eles dizem.

E chego por vezes a duvidar se estes ditos "peritos" ou estudiosos" no alto do seu intelecto alguma vez passaram pela experiencia que eles mesmos dizem conhecer, talvez nao, pois talvez pertencer a elites os podera ter afastado de situacoes como agracoes verbais e psicologicas de outros...visto nesta perspectiva, talvez os "peritos", nao sejam assim tao conhecedores da materia.

Mas deixemos os peritos ou mesmo os media, que bem tentam "purificar" por vezes o que e o Bullying para que aqueles que nunca passaram por tal desconforto se sintam " pobresinhos" em relacao aqueles que sempre foram alvo de Bulliyng. Bullying resume se a uma relacao de poder e control entre individos em que um age de forma a ter efeitos negativos ( a diversos niveis) em relacao a vitima.

Parece me  que muitos de nos ja passamos por situacoes em que fomos alvo ou vimos alguem ser alvo de Bullying, e o que fizemos? muitos nao fazem nada, outros quando agem nem sempre o resultado e positivo. Mas as geracoes recentes tem algo que a minha geracao nao teve em relacao ao Bullying, nos tempos em que eu mesmo sofria de Bullyng na escola o sistema educativo fazia se cega surda e muda ao que acontecia, logo num lugar onde se devia "ensinar" as novas geracoes a serem melhores era aceitavel que criancas actuacem de forma agreciva entre elas, isto nao e educacao e estupides e hipocricia.

E como se resolviam os assuntos de Bullyng da escola? da mesma forma que hoje se devem resolver, tornava se uma questao pessoal e mesmo familiar e era entre individos e sem qualquer precensa da instituicao onde se deu o Bullying, que as coisas la se "resolviam", dentro da possibilidade das circunstancias.

Mas como se resolve o bullyng pelo Canada? uma forma que sube recentemente e que numa provincia do Canada quem o praticar sera excluido da escola. Bullying e algo que nos impede, parece me de sermos mais civlizados pois nao passa de uma expressao de falta de civismo em relacao a outro ser humano, mas de quem podera ser a culpa do Bullying?

Eu que nao sou especialista sei que a culpa so pode ser de 3 instituicoes da nossa sociedade, Familia, Escola e Estado. Se o estado nao cria leis para o Bullying nao acontecer, ele permance e quem o faz nao aprende e nem e corrigido, se a escola nao toma a responsabilidde de fazer dos seus alunos nao so individos com capacidade critica e intelectual, mas tambem fazer deles bons cidadaos o Bullying continuara. E por fim a familia, mas nessa caso para que as familiar se "curem" de casos com violencia familiar, pais ausentes e tudo que leva a frustracao jovenil que leva ao Bulying cabe ao estado criar condicoes para tal nao acontecer.

Bullying e um topico que toca e muitos factores e condicoes sociais familiares a todos nos, pois vai a essencia da nossa humanidade que na sua ausencia leva a agrecividade e frustracao em todos nos, pois todos tanto podemos ser vitimas como agrecores dentro de certas condicoes sociais.....

A reflexao continuara, pois ha ainda muito mais a dizer e a ser reflectido, sinta se livre de partilhar, obrigado..

Crise na Policia Montada

Canada e um pais de simbolos e um desses simbolos tem sido recentemente posto em causa, falo obviamente da Policia Montada ou RCMP http://www.rcmp-grc.gc.ca/  como e conhecida no Canada, de abusos de poder a acedio sexual sem esquecer os 5 inqueritos feitos em 4 anos em relacao a esta, por muito a Policia Montada tem passado.

Depois de tantas duvidas levantadas sobre a real eficacia desta tao importante forca canadiana chegou o tempo para se analizar a sua real utlidade, pois existe no Canada um sentimento geral de frustracao e duvida em relacao aos RCMP. Todos os simbolos por vezes tem de se reconstruir de se adaptar, ou infelizmente a lei natural das coisas fara com que desaparecam e isto e universal para os grandes e pequenos simbolos.

Suzana da Câmara & Her Company of Men... Proud to be Portuguese Canadian

Espalhando Doces Melodias

Ola a todos, nao nego que foi com grande alegria que este ultimo domingo sube que o nosso Fado se tornou parte do Patrimonio Imaterial para Humanidade da UNESCO http://news.xinhuanet.com/english2010/world/2011-11/28/c_131273011.htm e isso claro que me fez pensar em formas de o dar a conhecer entre  o grupo de pessoas com que me cruso diariamente, entre chineses, filipinos e japoneses e alguns canadianos. Entao para comecar fiz uma colectanea de musicas da Mariza http://www.mariza.com/index_provisorio.php que muito gosto e admiro e tenho acompanhado sempre desde o primeiro album, e que muito me excita a forma como ela transforma o fado, sem nunca esquecer as raizes.

Bem sei que os mais "concervadores" do fado podem achar que ela e muito "progressita", mas eu digo que sem a Mariza, e talvez por ser imigrante e por ja a ter visto 2 vezes ao vivo, nunca me teria aproximado do fado, logo e pelo facto que ela e modernista e funde musicas e generos, que muitas geracoes hoje, como eu se aproximam do fado, logo nem tudo e mau.

Entao la fiz umas 10 copias e fui ver como reagiam os meus amigos e colegas, tanto de escola como de trabalho. Houve logo para comecar uma boa reaccao na escola nocturna onde ando onde o meu prof e uma colega defeniram a musica como "agradavel e calma", sendo eles canadianos. E ate dei esse memo cd a uma colega que muito apreciou tal prenda.

Numa sociedade como a canadiana, cheia de musica country e fartura de musica pop sem alma ou mensagem ou mesmo sentimento, como e o fado, ouvir ou sentir esta musica, deve ser algo diferente e unico, pois ali esta uma musica que vem do outro lado do mundo e que se sente a dor, a magua e mesmo a alegria que a cancao passa ao ouvinte.

O Fado e um tesouro que temos, com ele muitos "entram" na nossa cultura, historia  e maneira de ser e estar no mundo, porque embora para muitos " ser portugues" por vezes custa, ainda ha muitos que vivem fascinados com quem e como somos e o fado e esssa porta. Logo devera ser nossa funcao, imigrantes ou nao dar a conhecer o que temos...porque como a Mariza disse "somos mais do que um pais com um defice" somos tambem um pais de enorme riqueza cultura que merece ser conhecida e partilhada.

E preciso espalhar melodias,a nossa Historia, a nossa gastronomia, mitos e lendas, a nossa forma de ser e estao que comparada com os inglesesa/canadiana e tao mais natural e expontanea. Sim nos temos riquezas, portugueses que me leem, e ha muitos que as querem conhecer, pois por mais pequeno que o nosso Portugal seja temos em nos e nele algo de enorme valor que veem das nossas raizes e das brumas do tempo que e preciso sempre que possivel dar a conhecer a quem nos nao conhece.

Talvez a nossa salvacao em relacao aos nossos problemas economicos e sociais exista e e acredito que existe sim, na nossa Cultura e Arte da popular e mais elevada, nao e preciso ter curso universitario ou mesmo um diploma o que nessecario e ter vontade/coragem de dar a conhecer a nossa Riqueza, e isso nos fara mais ricos de volta, tenho a certeza, nao so a nivel pessoal, mas se bem feito, monetariamente!!!!

Parabens ao Fado e Alma Portuguesa ('intangible cultural heritage' of humanity)

http://www.portaldofado.net/

http://www.museudofado.pt/

Entrevista ao senhor Belarmino

Ola a todos, aqui esta mais uma entrevista a mais um amigo, desta vez portugues. Senhor Belarmino e amigo da familia tendo uma ja longa experiencia de imigracao e e de grande interese o que tem para dizer sobre Portugal, Europa e o Canada. Espero que gostem.

1- Fale-me do tempo de infancia - Como se vivia no Portugal de entâo ?

Tendo nascido numa aldeia rural da Beira Interior, claro que a vivêcia de entâo assemelhava-se em muitos aspectos, quase aos tempos medievais, (nâo tanto) pois nâo havia electricidade, agua canalizada, existia um chafariz, nâo havia esgotos como é obvio, afora a Rua Principal a que chamavam Rua Direita, (apesar de ser bem torta) que era feita em pedra tosca, "calçada" havia as estrumadas feitas de mato, nas pequenas travessais, que as pessoas usavam em frente das casas, para evitar a lâma e charcos de agua no Inverno e que ao mesmo tempo depois de decomposto, servia de estrume para as terras. Havia uma estrada de maquedame, que fazia a ligaçâo entre as outras povoaçôes e a sede de concelho, neste caso a Covilhâ. Já havia na minha aldeia 3 escolas basicas, hoje apenas existe uma, com lotaçâo reduzida, por falta de crianças, pois naquela época era norma os casais terem 5 ...6 e até mais filhos. Criavam-se animais domésticos no andar do rés do châo (loja), como galinhas, coelhos, porco, cabras etc, e era ali que se alojava um jumento, ou um cavalo, animais que nem todos podiam têr. As escadas de entrada das casas tinham um capoeiro integrado nas mesmas com um pequeno buraco, para que oa galináceos podessem entrar à noite, sem que ninguem se preocupa-se com eles. Havia habitaçôes que tinham um "alçapâo" porta feita no piso da casa para poderem lançar os restos das comidas para os animais , sem necessidade de irem à rua.

E era assim que se vivia nestas pequenas povoaçôes do Portugal rural, e tantas há nestas outrora terras de "Viriato".

2 Houve grandes mudanças entre o Portugal de infancia e da juventude ?

Parte da resposta e dáda no paráragrafo anterior, mas no começo da década de 1960, surgiu o exôdo da emigraçâo para a Europa Central, nomeadamente para França e aqui sim veio mudar em grande parte a vida social e económica do Portugal do Interior, e consequentemente no resto do País. Criou-se desenvolvimento na construçâo de habitaçôes e outros valores económicos, como compra de prédios e propriedades rurais, resgataram-se individamentos crónicos com que estes novos emigrantes tinham vivido até entâo.A vida nas aldeias animou-se e as velhas habitaçôes foram dando lugar a novas, transformando a paisagem destas aldeias. Começaram a aparecer os primeiros automoveis da emigraçâo, já nâo havia na aldeia apenas 2 ou 3 mas sim dezenas deles de matricula francesa, dando uma nova aparência às aldeias e vilas do Portugal Rural. Tudo isto numa década, de 1960 /70.

3- O que o fez emigrar pela Europa ?

Eu nunca emigrei definitamente para a Europa,

Emigrava sim, todas as semanas, durante essa década de 1960 a 73, ano em que vim para o Canada. E emigrava todas as semanas, pelo facto de têr um automovel de aluguer, (taxi) e fazia o transporte de emigrantes e familias para a Europa, nomeadamente França.

Vêr link : www.lusosnadiaspora.net/ frança o salto.

4- Desses países, onde sentiu mais a alma portuguesa ?

A alma portuguesa sentia-se onde havia gente Lusa... mas o que mais me imprecionou, foi numa viagem que fiz à Alemanha, (Singen-Konstanz) em fins de 60, onde tive que passar um fim de semana devido a forte nevâo e levaram-me num sabado de manhâ a um café "espanhol" onde se reuniam os emigrantes portugueses, ( num país diferente, a proximidade da lingua e costumes, têm a sua influência) e quando entramos no estabelecimento temos logo a sensaçâo de estar entre os "Nossos". A vivacidade das conversas, o futebol , o Benfica o Sporting e os copos da cerveja, mas... o que me marcou mais, foi ao verificar que ali havia gente com acordiâo , guitarras e inevitavelmente... cantou-se o fado. Aqui emocionei-me e desejaria viver no meio desta gente, neste ambiente de saudade viva, que aida hoje recordo.

Nâo assistia a esta expontanidade cultural no seio do nosso país. De entre tantos, este foi um acontecimento que mais me marcou nas minhas viagens pela emigraçâo.

5- Tendo percorrido diversos países da Europa, qual a diferença em carácter, ou algo que os une ?

Da Europa que eu conheci nesta época, notava uma diferença substancial na forma de viviver entre a Europa do Norte e a do Sul. No Norte, devido á austeridade do clima, mais frio, o comportamento das pessoas era diferente, mais fechadas em si, ao caír da noite já nâo se via ninguem pelas ruas (em contraste com Portugal).

No Sul notava-se mais a vida nocturna, as pessoa falam e conviviam mais, as comidas eram diferentes, bebia-se mais vinho, em vez de cerveja no norte, havia as esplanadas com mais gente, era mais o costume Mediterranico.

6 - Como era a Cominidade portuguesa e a cidade de Vancouver, quando emigrou ?

A Comunidade Portuguesa nesta época (1974) era mais activa, porque havia mais novos emigrantes a chegarem todas as semanas. Na Igreja, que era o pulso da Comunidade, via-se bastante gente ligada a difertentes actividades, como Banda de musica, folclore, futebol, jantares para os mais diversos fins, cateques das crianças, mais de 400 inscritas, escola de português.etc. Havia mais estabelecimentos portugueses, mercearias, peixaria, Um farm com os nossos vegetais preferidos, agencias de seguros, real estates, padaria, 2 jornais, programa de radio e mais tarde televsâo. Tinha-mos até doutor e dentista, tudo isto na lingua Lusa. Hoje a nossa Comunidade está em declínio e assim continuará como é obvio com o desaparecimento da primeira geraçâo, na qual me incluo, os nossos filhos embora sabendo algum"português"estâo praticamente "integrados"e os nosso nétos terâo de português apenas o nome.

Isto sucedeu com outras Comunidades de origem Europea, como Alemanha, Hungria, Polónia , Ucrania etc, ficando maioritárias e predominantes as Comunidades étnicas do Oriente.

A cidade de Vancouver posso garantir era diferente, com os seus jardins residenciais mais bem tratados, com ruas mais limpas, etc.

7 - O que mais o atrai na sociedade e cultura Canadiana ?

É uma pergunta difícil na medida em que a culura canadiana nâo tem (a meu vêr) uma característica muito forte, comparada como por exemplo a portuguesa ou chinesa e devido à mistura de raças que compôem o Canada essa identificaçâo torna-se mais difícil de detectar.

8- Que pensa do Portugal de hoje, social e culturalmente, o que o fêz estar como está ?

O Portugal de hoje é certamente diferente do Portugal que deixámos, quando emigrámos hà 2 ou 3 décadas atráz. A forma de vivência, socialmenteo embora na conjuntura actual nâo seja a melhor, é certamente mais rasoável, com mecanismos sociais de ajuda que outrora nâo existiam.

Culturalmente acho que progrediu igualmente, pois as componentes sociais e culturais estâo interdependentes uma com a outra.

Portugal, (assim como outros países da Europa) correu muito depressa para um desenvolvimento social e estrutural, sem olhar para as consequências. Criou-se nas geraçôes actuais, a sensaçâo de riqueza, sem haverem condiçôes sustentaveis e isso tinha que ter um fim . O repensamento de diferente estratégia era inevitável.

9 - O que o inspirou a criar na internet Lusos na Diáspora < www.lusosnadiaspora.net >

Desde que emigrei , fins de 1973, nasceu em mim a ideia de referenciar o êxodo da emigraçâo portuguesa para França, 700.000 portugueses o fizeram, criando nos arredores de Paris a segunda cidade portuguesa, 400.000, no final da decada de 1970/80, com mais habitantes do que a cidade do Porto, assim constava nas estatísticas da época .

Como participei neste êxodo durante 12 anos, 1961/73, achei este tempo histórico para

Portugal e ao emigrar para Vancover comecei a tentar registar todos os episódios , que ainda estavam frescos na minha memória, do que foram esse 12 anos da minha vida a caminho da Europa. http://www.lusosnadiaspora.net/franceosalto.htm

Tentei arranjar apoio para ediçâo de um pequeno livro, mas com a minha residencia em Vancouver isto tornava-se difícil.

Assim optei pela internet, num site feito por mim à minha maneira. A resposta embora modesta já vai com cerca 8.000 visitantes desde 2006. É interessante que a maioria dos comentários é de gente que nâo conheço e agradavelmente positivos. Isso dá-me incentivo para manter o síte, alem de ser apenas um hobi.

10 - Para quem queira emigrar para para o Canada, como descreve Vancouver e como trata os Emigrantes, incluindo os portugueses ?

Sendo Vancouver uma cidade de emigrantes de praticamente todas as etnias do mundo, penso que será facil a qualquer emigrante manter uma conecçâo às raíses.

No caso dos portugueses, nâo é diferente, embora a nossa emigraçâo tenha estagnado à uma década para cá.

11- Sendo emigrante desde longa data, como define a experiencia da emigraçâo, tanto a nível pessoal como comunitário ?

A experiencia da emigraçâo é um factor que marca a nossa vida para sempre.

É uma mudança radical no nosso meio familiar e social, é a adaptaçâo a nova cultura , nova lingua e novos costumes. Perde-se o nosso circulo de amigos e teremos que grangear outros. Tudo isto marca um novo capítulo na nossa vida.

A nivel de Comunidáde, ela é muito importante para a grande maioria. A nâo ser que a ignorêmos e passêmos a nossa vida isolados daquilo que foi a raíz dos nossos valores sociais e culturais.

12 - Como definiria o Canada como país, para quen nâo conhece o Canada real ?

O Canada é um país potencialmente rico em productos naturais com uma ainda reduzida populaçâo par o seu tamanho e isto ajuda a proporcionar um melhor nível de vida.

Tem uma governaçâo aberta e democrática que facilita a integraçâo de qualquer pessoa que deseje começar vida aqui. No entanto teremos que vir com a intençâo de trabalhar e termos as nossa opçôes abertas, caso contrário a vida poderá tornar-se difícil.

13 - Para terminar, gostaria que partilha-se qualquer coisa que deseja-se com as pessoas que irâo lêr esta entrevista, de Portugal, Brasil e outros espalhados pelo mundo.

Há um ponto importante que gostaria de sublinhar, que é o facto de até hoje ainda nâo encontrei nenhum português que tivesse emigrado com a ideia de nâo mais voltar á origem.

Há sempre aquele objectivo em mente para alcançar e o sonho de um dia voltar ás raíses, á pátria que nos viu nascer. Eu tambem tive esse sonho... mas na realidade isso nâo acontece , nomeadamente na emigraçâo "transcontinental." E os poucos que partem, deixando para traz os rebentos, (filhos e nétos) mais tarde desejariam voltar, ou arriscam-se a passar os ultimos anos de vida, isolados e assós.

Veja link:http://www.lusosnadiaspora.net/cartaabertaaportugal.htm

Belarmino Batista -Vancouver - Nov 2011

VIVA AO FADO E A ALMA PORTUGUESA

Este mes e um mes de grande importancia, onde o nosso e querido Fado http://www.museudofado.pt/ se tornou patrimonio da Humanidade, o que muito me orgulha, e uma honra saber que a musica que nos define vai alem fronteiras e toca a todos, mesmo aqueles que nao percebem portugues.

Fado e de todos, e uma riqueza e um tesouro, agora cabe a nos espalharmos a sua  riqueza pelo mundo e nas almas de quem o nao conhece. VIVA AO FADO!!!

FADO: WORLD HERITAGE UNESCO from Ivan Dias on Vimeo.

O outro lados dos Jogos Olimpicos

os Seniors Portugueses

Hoje fui tomar o pequeno almoco aos seniors aqui perto de casa, entrar la foi como voltar a Portugal, como sempre e quando se esta entre portugueses, sem estar 12 horas dentro de um aviao. Portugal http://www.portuguesecanadians.com/Cities-BC.htm estava ali e sempre esta, quando os mais seniors, visto que os mais novos estao ocupados com modernices, se encontram para por a covnersa em dia e levam com eles a familia e isto tudo ao som da nossa musica tradicional.

E bom voltar a Portugal http://dc.msvu.ca:8080/fr/bitstream/handle/10587/594/Nunes%20--%20Portuguese-Canadians%20From%20Sea%20to%20Sea.pdf?sequence=1  por curto periodo de tempo desta forma, sentir o ar e a alma portuguesa desa forma, mas este e um prazer que gosto de saborear de forma bem doseada, nao que tenha algo contra as nossas gentes, nada disso, mas visto ter nascido e crescido como emigrante nunca sube muito bem como pertencer a Portugal que sempre achei que tinha e tem muito para evoluir pois ainda somos muito rusticos.

Eu ate gosto dessa lado rustico e isto pode ate parecer contradictorio, mas e exactamente essa forma de estar e ser que nos faz unicos em comparacao com as outras nacoes, quando vim para o Canada cedo reparei naquilo que nos deferencia das outras nacoes e essa e uma delas, somos directos, falamos o que pensamos e sentimos, por vezes nao somos bem honestos mas quando somos, nao ha mal entendidos. isto pode suar a defeito, que o e no extremo, mas ao mesmo tempo e o que nos diferncia dos chineses, japonses ou mesmo canadianos.

Somos unicos, nao o nego, mas para saborear esta forma unica de ser, estar e pensar prefiro o fazer com alguma moderacao..porque e excessivo as vezes pode ser demais, mesmo em relacao aquilo que nos define e faz ser o que somos, a nossa cultura.